Assurez-vous que votre passeport canadien sera valide longtemps après la date prévue de votre retour au Canada; emportez une photocopie de la page d’identification de votre passeport, que vous garderez séparément de l’original. Remettez à des amis ou à votre famille une copie de la page d’identification de votre passeport, de votre itinéraire et de votre police d’assurance.
Procurez-vous longtemps à l’avance tous les visas nécessaires pour le voyage. Si vous voyagez avec des enfants, munissez-vous de documents prouvant que vous avez le droit de les emmener en voyage (par exemple, une lettre de consentement ou l’ordonnance d’un tribunal).
Munissez-vous d’une assurance-maladie de voyage complémentaire.
Prévoyez vos besoins financiers : monnaie locale, taxe de sortie, etc.
Prenez les précautions sanitaires nécessaires : vaccins, ordonnances, certificats médicaux, fournitures médicales, deuxième paire de lunettes.
Vérifiez si votre double citoyenneté risque de vous causer des problèmes.
Enregistrez-vous auprès du service d’Inscription des Canadiens à l’étranger (voir http://www.voyage.gc.ca/ inscription).
Conservez avec vous une carte de coordonnées d’urgence pour rejoindre le bureau du gouvernement du Canada le plus proche dans le pays où vous vous rendez (voir http://www.voyage.gc.ca/carte).
Procurez-vous un permis de conduire international (au besoin).
Source : Affaires étrangères et Commerce international Canada, Aide-mémoire du voyageur, http://www.voyage.gc.ca