Legal information

Identification of the company and the website.

1. Company identification

This website is operated by:

Business name: Voyages Cortoba
Legal name: 9200-2807 Québec inc.
Legal form: Business corporation incorporated in Québec.
Place of business: 657 boulevard Curé-Labelle, suite 250, Laval, Québec H7V 2T8, Canada.

2. Travel agency licence

Voyages Cortoba operates in accordance with the requirements that apply to travel agencies in Québec.

Travel agency licence number: 702852

3. Tax information

GST number: 828471672RT0001
QST number: 1210466394TQ001

4. Management

Manager: Mr. Aziz Lotfi

5. Contact details

For any question about our services, packages or activities, you can contact our team:

Telephone: 514 303-3033
Toll-free: 1 877 714-3033
E-mail: info@voyagescortoba.com
Website: https://voyagescortoba.com/
Address: 657 boulevard Curé-Labelle, suite 250, Laval, Québec H7V 2T8, Canada.

6. Intellectual property

All elements of the voyagescortoba.com website, including texts, photographs, visuals, logos, graphic elements and content, are protected by the applicable intellectual property provisions.

Any reproduction, distribution, modification or use of these elements, in whole or in part, without the prior authorization of the rights holders is prohibited, except where permitted by law.

7. Responsibility for website content

Voyages Cortoba strives to provide accurate and up-to-date information about its destinations, packages and services.

The information on the website is provided for information purposes and may change according to availability, supplier conditions and the requirements of the competent authorities.

The contractual conditions that apply to each booking are those set out in the travel documents and the General Terms of Sale.

Photographs and illustrations are shown for information only and are not necessarily a contractual representation of the services.

8. Links to external websites

The website may contain links to third-party websites, in particular airlines, hotels or official bodies.

Voyages Cortoba does not control the content or the privacy policies of these external websites. Visitors are invited to read their respective terms.

9. General Terms of Sale

The services offered by Voyages Cortoba are subject to the General Terms of Sale and to the specific conditions that apply to each package.

You can read the full conditions at:

https://voyagescortoba.com/en/general-terms-of-sale

10. Website hosting

The voyagescortoba.com website is hosted by a provider specializing in web hosting services.

Hosting provider: [To be completed with the legal name of the hosting provider.]
Hosting provider's address and contact details: [To be completed according to the provider's official information.]

11. Updates

This legal information may be changed to reflect changes in Voyages Cortoba's activities and regulatory requirements.

Last updated: November 10, 2026.